1993 yapımı 'The Beverly Hillbillies', klasik televizyon dizisinden uyarlanan, aileye yönelik bir komedi filmidir. Film, fakir bir dağ köylüsü olan Jed Clampett'in arazisinde petrol bulmasıyla başlar. Bu keşif, onu ve renkli ailesini bir anda milyoner yapar. Kuzeni Pearl'ün ısrarı ve 'medeni hayatı' deneme fikriyle, Jed, kızı Elly May, anneannesi Daisy Moses ve vahşi doğadan arkadaşı Jethro ile birlikte lüksün ve gösterişin simgesi Beverly Hills'e taşınır.

Bu taşınma, kültür çatışmasının ve bol kahkahalı durumların başlangıcı olur. Şehirdeki yaşam tarzına tamamen yabancı olan Clampett ailesi, havuzlu malikaneler, süslü sosyete partileri ve kurnaz bir banka müdürünün entrikalarıyla karşı karşıya kalır. Jim Varney'in canlandırdığı Jed Clampett karakterinin saf ve iyi niyetli tavırları, Cloris Leachman'ın enerjik büyükanne performansı ve Diedrich Bader'ın komik Jethro portresi, filmin temel gücünü oluşturur. Yönetmen Penelope Spheeris, absürt komedi ile sosyal eleştiriyi dengeli bir şekilde harmanlayarak, paranın gerçek mutluluk getirip getirmediği sorusunu eğlenceli bir dille sorar.

Film, yüksek sosyete ile sıradan, toprağa bağlı insanların karşılaşmasını mizahi bir dille işler. Görsel şakalar, balık tutma çabaları ve 'şehirli' davranış kurallarına uyum sağlama çabaları, izleyiciyi güldürürken aynı zamanda samimiyetin ve aile bağlarının değerini de hatırlatır. Düşük IMDb puanına rağmen, nostaljik bir tadı ve rahatlatıcı bir komedi anlayışı vardır. Eğer hafif, düşündürmeyen ve ailecek izlenebilecek, 90'lar havasında bir komedi arıyorsanız, The Beverly Hillbillies Türkçe dublaj seçeneğiyle iyi bir tercih olabilir. Özellikle orijinal diziyi sevenler için keyifli bir uyarlamadır.